El descubrimiento del América es uno de los más importante descubrimiento geográficos del mundo.
美洲
发现时世界上最
地理发现之一。
El descubrimiento del América es uno de los más importante descubrimiento geográficos del mundo.
美洲发现时世界上最地理发现之一。
La sequía es uno de los más terribles azotes en esa región.
干旱是那个地区最灾害之一。
Esta es una ciudad de más de millón y medio de almas.
这是一个有一百五十多万人口城市。
Era un poblado de no más de cinco mil habitantes.
这是个
到五千人小镇。
La conjugación del verbo satisfacer es de las más complicadas.
Satisfacer变位属于复杂之一。
Alejandro se convirtió en uno de los más grandes generales que el mundo ha visto.
亚历山成为了有史以来最将军之一。
La cifra supone un incremento interanual de más del triple.
这一数据比之前增加了三倍止。
No es más valiente quien menos llora, sino quien consigue dejar de llorar más pronto.
最勇敢人是很少哭泣，而是能最快擦干眼泪。
La televisión es el medio de comunicación más eficiente.
电视是最有效新闻媒介。
Llevaba tras de sí más de doscientas personas.
他率领着二百多人.
Tienes treinta días de vacaciones más los domingos intermedios.
他有三十天假，星期天算在内。
La civilización china es una de las más antiguas del mundo.
中国文化是世界上最古老文化之一.
Continuamos solicitando que se conceda al África un suministro de medicamentos más asequibles y accesibles.
我们继续要求向非洲提供廉价而可以获得药品供应。
Dotaría al Consejo de más credibilidad y legitimidad y, por lo tanto, de más eficacia.
这将提高安理会信誉与合法
，
而提高其效力。
Cuando hablamos de asignación equitativa o de distribución equitativa, hablamos de más de una cosa.
当我们谈论公平地分拨或公平地分配时，我们谈止一个问题。
En la actualidad se pueden utilizar perros de manera más fiable y generalizada.
探雷犬今天可以更可靠地使用，目前使用得更为广泛。
Es fundamental asegurar que se dispone de más fondos para cubrir determinados déficits de financiación.
必须确保获得更多资金，这些资金必须用来填补已经查明供资缺口。
Para combatir la proliferación, unámonos y establezcamos mecanismos de verificación más rigurosos.
为了消除扩散，让我们团结一致，并且设立更加强核查机制。
En América Latina 10 países han comunicado una cobertura de tratamiento de más del 50%.
在拉丁美洲地区，已经有10个国家报告治疗人数达到50％。
Sin embargo, esa decisión es meramente un esfuerzo de rescate más que una solución.
但这只是救急措施而是解决办法。
声明：以上例句、词
分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
